MENTAL HEALTH MENTAL HEALTH

After having validated my diplomas to obtain my title as a clinical psychologist, I questioned this notion of “mental health”.

What is mental illness?

For the modern European, it is all that he cannot explain with his logic.
And even better, everything he cannot explain in order to control the other.
In this case, any attitude, behaviour or understanding of the world that deviates from its vision becomes a deviance, an anomaly, a pathology.

Through the colonization many populations have been led to consider things so as to deny their own understanding of the world in favour of a so-called scientific approach. Being attentive to voices that others do not hear without being able to explain it is a pathology. On the other hand, using a touch screen and explaining computers with a story of 1 and 0 makes sense.
As long as the world or a Western system is not able to explain, it is madness. Once a plausible reason or a logical explanation is given, it becomes a world novelty.
Mental health is such a relative, so normalised, contextual and social notion.

quote_down

Mental health is such a relative, so normalised, contextual and social notion.

quote_up

Fortunately, the World Health Organization is opening the question in an interesting way. Mental health is not only a matter of absence of symptoms but also the sensation of well-being on a daily basis.
It is a vision that poses fewer criteria, even if the relevance of the word symptom remains. Of course, many people under treatment, feel good, indeed. I have met many, and to be honest, most “patients” feel good until they are confronted with the norms, the difference and being disturbing to those around them.
Many feel good until a numbing treatment is imposed on them.
Yes, I met these people happy to live extraordinary things, completely out of step.
Things that elders, scholars, shamans, wizards, druids, might have explained to them.
Yes, I met insane people in good mental health until they were confronted with society.
I came across crazy people trying to fit into a deviant system.
I ran into people who were integrated at a symptomatic level as they were disconnected from their own balance. And I see these people proud of their modernity and dependent on antidepressants.

Mental health ?

Yes, let’s talk about it, just after explaining to entire populations that their very nature is prejudicial, their fanciful beliefs and their useless practices.

So, who’s sick?
What behaviours are really symptomatic?

Being in good mental health means being in harmony with oneself.
This harmony goes hand in hand with the harmony of the other and with his environment.

quote_down
Being in good mental health means being in harmony with oneself. This harmony goes hand in hand with the harmony of the other and with his environment
quote_up

SALUD MENTAL SALUD MENTAL

Después de haber validado mis diplomas para obtener mi título como psicóloga clínica, cuestioné esta noción de “salud mental”.

¿Qué es la enfermedad mental?

Para el europeo moderno, es todo lo que no puede explicar con su lógica.v
Y aún mejor, todo lo que no puede explicar para controlar al otro.
En este caso, cualquier actitud, comportamiento o comprensión del mundo que se desvíe de su visión se convierte en una desviación, una anomalía, una patología.

A través de la colonización, muchas poblaciones han sido llevadas a considerar las cosas de esta forma para negar su propia comprensión del mundo en favor del llamado enfoque científico. Estar atento a las voces que otros no oyen sin poder explicarlo es una patología. Por otro lado, usar una pantalla táctil y explicar la informática a través de una historia de 1 y 0, tiene sentido.
Mientras el mundo o el sistema occidental no sea capaz de explicar algo, se tratará de una locura. Una vez que se da una razón plausible o una explicación lógica, se convierte en una novedad mundial.

La salud mental es tal noción relativa, normalizada, contextual y social.

Afortunadamente, la Organización Mundial de la Salud está abriéndose a la interrogativa de manera interesante. La salud mental no es solo una cuestión de ausencia de síntomas, sino también la sensación de bienestar diario.
Es una visión que plantea menos criterios, incluso si la relevancia de la palabra síntoma permanece. Por supuesto, muchas personas en tratamiento, se sienten bien, en efecto. He conocido a muchos, y para ser honesta, la mayoría de los “pacientes” se sienten bien hasta que se enfrentan a las normas, a la diferencia y son molestos para quienes les rodean.
Muchos se sienten bien hasta que se les impone un tratamiento adormecedor.
Sí, conocí a estas personas felices de vivir cosas extraordinarias, completamente fuera de lugar.
Cosas que los ancianos, los eruditos, los chamanes, los magos, los druidas, podrían haberles explicado.
Sí, conocí a gente demente con buena salud mental hasta que fueron confrontados con la sociedad.
Me encontré con gente loca tratando de encajar en un sistema desviado.
Me encontré con personas que estaban integradas a un nivel sintomático tanto como desconectadas de su propio equilibrio.
Y veo a estas personas orgullosas de su modernidad y dependientes de los antidepresivos.

¿Salud mental?

Sí, hablemos de ello, justo después de explicar a poblaciones enteras que su propia naturaleza es perjudicial, sus creencias fantasiosas y sus prácticas inútiles.

Entonces, ¿quién está enfermo?
¿Qué comportamientos son realmente sintomáticos?

Gozar de buena salud mental significa estar en armonía con uno mismo.
Esta armonía va de la mano con la armonía del otro y con su entorno.

SANTÉ MENTALE SANTÉ MENTALE

Après avoir validé mes diplômes pour obtenir mon titre de psychologue clinicienne, je me suis questionnée sur cette notion de “santé mentale”.

Qu’est-ce que la maladie mentale ?

Pour l’Européen moderne, c’est tout ce qu’il ne peut expliquer avec sa logique.
Et encore mieux, tout ce qu’il ne peut expliquer afin de contrôler l’autre.
Dans ce cas toute attitude, comportement, compréhension du monde s’écartant de sa vision devient une déviance, une anomalie, une pathologie.

Grâce à la colonisation de nombreux peuples ont été amenés à considérer les choses ainsi jusqu’à renier leur propre compréhension du monde en faveur d’une approche dite scientifique. Être attentif à des voix que d’autres n’entendent pas sans pouvoir l’expliquer est une pathologie. Par contre, utiliser un écran tactile et expliquer l’informatique par une histoire de 1 et de 0, est sensé.
Tant que le monde ou un système occidental n’est pas à même d’expliquer, il s’agit de folie. Une fois qu’une raison ou une explication logique est donnée, elle devient une nouveauté mondiale.

La santé mentale est une notion si relative, si normée, contextuelle et sociale.

Heureusement, l’Organisation Mondiale de la Santé ouvre de façon intéressante la question. La santé mentale n’est alors pas qu’une question d’absence de symptômes mais la sensation même de bien-être au quotidien.
C’est une vision qui pose moins de critères, même si la pertinence du mot symptôme demeure. Car oui, beaucoup de personne sous traitement, se sentent bien.
J’en ai rencontré plusieurs et à vrai dire la plupart des “patients” se sentent bien jusqu’à ce qu’ils soient confrontés aux normes, à la différence et au fait d’être dérangeant pour leur entourage.
Beaucoup se sentent bien jusqu’à ce qu’un traitement abrutissant leur soit imposé. Oui, je les ai rencontrés ces personnes heureuses de vivre des choses extraordinaires, complètement en décalage.
Des choses que des anciens, des savants, des chamanes, des sorciers, des druides, auraient peut-être pu leur expliquer.
Oui j’ai croisé des fous en bonne santé mentale jusqu’à ce qu’ils soient confrontés à la société.
J’ai croisé des personnes devenues folles en tentant de s’intégrer à un système déviant.
J’ai croisé des personnes intégrées à un niveau symptomatique tant elles étaient déconnectées de leur propre équilibre. Et je les vois ces personnes fières de leur modernité et dépendant d’antidépresseurs.

La santé mentale ?

Oui parlons-en, juste après avoir expliqué à des peuples entiers que leur nature même est préjudiciable, leurs croyances fantaisistes et leurs pratiques inutiles.

Qui est donc malade ?
Quels comportements sont vraiment symptomatiques ?

Être en bonne santé mentale, signifie être en harmonie avec soi.
Cette harmonie va de pair avec l’harmonie avec l’Autre et avec son
environnement.

Share on facebook
Share on pinterest
Share on twitter
Share on whatsapp
Share on telegram
Share on tumblr
Share on linkedin
Share on vk
Share on skype
Share on email