Interview Dunia Hédreville

Interview
Dunia
Hédreville
Interview
Dunia
Hédreville

·
TRANSLATED
·

Which universe are you from?

I guess, I come from my own universe, because I believe, deep down, each one of us has his own to create, although we are all connected we live in our own separate universe.

 

Who is Dunia?

Actually, I do not think I have a very different definition from others,
I believe, I’m one of many human beings on this planet,, trying to function, really… (laughs)
I do like this ability that I have to be with anyone at any time and in any given situation.
Well, I would define myself as a fairly universal person, I enjoy all people in any shape or form, it is not that I need to be in a certain place or with a certain type of people, I like all people placidly.
I think, I can get something good out of any situation, this is the capacity I would say to be universal.

 

What would be the main reason for your presence in this world?
Or said in a different manner.
What is the intention, purpose of your personal journey among us?

Well, note that my personal path has very few goals left to achieve (laughs)
I am at this stage in my life where I start to see its end, because if I’m lucky enough, I’ll have another good 20 to 25 years in front of me.
In addition, it seems, I managed to achieve luckily, most of the goals and desires, I set my mind to.
One of these goals was to be a mother, because I consider motherhood but I did not consider grandparenthood. (laughs) And now I’m so happy, because life has given me this opportunity, I would like to become the grandmother of an adolescent, to be able to shape her, in a way that many times you do not get to do with your own children.
At this point in my life, it’s about getting stability, forgiving all the bad in your childhood, not have any more bitterness, or have a colour, after so many things lived and experienced.
I have been loved, I have loved, I have studied, I have made music, I have experienced changes in my life circumstances and changed jobs several times …
What I have left to do for myself, is personal and musical development, at a more universal level.
I am stopping my current lifestyle right now, just to develop this and I must admit that I am quite satisfied.

 

What do you do for a living?

I believe, I have done a bit of everything, from child care, house cleaner to waitress, working as cook as far as managing a business or work in the education system.
Now, I’m in music, I think it’s the part I like the most, I’m a singer and sometimes a pianist.
I must say that for me any experience in this life is valid one.

 

Why Mallorca?

I will say, because, I am one of those people who listen to the universe …
Because, one day I decided to leave the place I called home, I decided to run away because of my personal and family history and I met a friend of my mother who told me: that in Mallorca there was a lot of work, she told me that it would be better than in Madrid or Barcelona. Then, I packed and I came here, without knowing where I was going and this actually happened about 33 years, already.
Then, it was not for anything in particular, a simple coincidence.
I imagine that I am one of those people who are guided by the things that come to them. A desire comes to me without knowing very well what it means, I listen and the destination or the answer arises and I must say that it has worked for me. And 33 years later, I’m leaving …
Feeling delighted with life! (laughs)
I close a circle, after wanting to flee and isolate myself from this world, decades ago, now I am open up to the world.
I’m on my way ! (laughs)

Between Paris, Guadeloupe, León and Mallorca, how was the experience?
Points of comparison?

I can’t really look for points of comparison, because I was very small.
I was an infant in Paris and then in Guadeloupe and after I went to León in the north of Spain, to later start my adult life in Mallorca.
Paris is wonderful but it’s for someone else to experience, because I am incompatible with big cities, I can’t be in a place with so many people.
Guadeloupe, I think it’s beautiful, everything you could wish for, but it’s very much of a Caribbean culture for me. There, internalized racism as well as colorism are in the air you breathe, both are very anchored in the roots and it depresses me. I can’t bare to see how the Caribbean despises himself, it hurts too much.
Next, between the north of Spain and Mallorca, it’s obviously so cold up there that you could die, (laughs) but I have such a great time with the people, there they are very different, much more open and funny.
Mallorca has a great climate which is a wonderful thing, you can find here about 50,000 different nationalities or people, so many things can happen, but for me it is smaller and a lot more close minded.

 

What has been your experience as an Afro-European?

Considering that I have one foot in each color, one is White and the other is Black, I have lived both types of exclusions, both types of racism.
When you are in the White zone you are Black and when you are in the Black zone, you never end up being Black enough.
My experience as an Afro-European arriving in Spain, when Franco the dictator was in power, about 40 years ago, was of someone of colour or half coloured, as they used to call it, besides I can’t stand this term…
Well, a Black person, a mixed race who arrived in this place at that time, obviously, would attract a lot of attention.
Well, they used to tell me:
« Woe, she’s so Black ! »
« That, weird hair ! »
They used to touch my hair, I recall the whole experience was frightfully horrific…

I have seen this society change so much …
I have seen the most brutal racism, then a lot of evolution and things getting assimilated and particularly, today, I live in a society although there are racists, because of course there always going to be, It doesn’t affect me anymore.
Because I already lived through it, I already cut through it.
Today I feel very European, very integrated.
At the time, I worked hard for the society in which I lived, to change, we’re talking about this Majorcan society, in schools and everywhere I could have an impact. To place the Black person in an equal situation with the White person.
Apart from the fact that my mother was White, she used to tell me when I was a child: that we as Black people need to have an education, we have to be polite, we have to have resources, because the rest of society, is always expecting bad things from us or less from us.  She told me :
« You have the obligation to demonstrate to society that you have to hold your position, then you can begin to be part of society itself. »
Obviously, you have to distinguish who is racist and who is not, give hints and educate minds. But now, I do not hold this educating role…
In general, locally everybody knows me, I no longer feel discrimination and I have so little in my head.
I realized, to some extent, I was also prejudiced and distrustful towards others, which I imagine attracted some mistrust from other people as well. (White people this, White people that…)
I go back to the universality of humans that I have before me, even if they are racist, it doesn’t worry me. Many times before, it happened that at the end of a talk with a racist, because of the way I behaved, I had successfully dismantled his argument.
There is a symbol in Reiki that strikes me, which is called:
“Hon sha ze sho nen and it means”:
« The Buddha who is in me, comes in contact with the Buddha who is in you. »
It is very nice but it is not very easy to practice, when dealing with someone perceived as an enemy. Finding his part of humanity, the Buddha in the other, is the task to stop fostering conflict or hatred in the other. This is a job, I have done with myself for many years.
The reality that I live, right now is that, in the end, we all have the same inside, maybe we haven’t been educated the same, or we didn’t want to evolve the same. Sometimes, we stay in resentment, in pain and I realise that today, I feel at peace.

 

What is love for you?

Love begins when you love yourself, it is a feeling of peace and tranquillity with yourself. It is a feeling, a state, then it projected towards others. Obviously there are many kinds of love.
For me also, love is compassion, it is about sharing this compassion towards anyone else and that is the difficult thing, because then you look at Trump, you sigh …
This type of people or individuals, come to make their way, come to experience this kind of barbarities. What you have in front of you is something that you have to clean in yourself. Our politicians are the mirror of our society, it is what we generate, I think it is a reflection of ourselves…

 

Do you have family where you live?
Are you a mother?

I am a mother, a grandmother and I live with my husband.
For me, my daughter and my granddaughter are very important, it is more than that actually, they are giving me strength to fulfil my dream.
I see my granddaughter growing up who is getting older, and I am getting younger (laughs)
I have less time left and I want her to have the example of a grandmother who followed her dreams and her goals.
So, instead of keeping my current lifestyle, keeping the job and the home, having everything sorted and great as people say, at least those who ask me why I’m going to move. Well I’m going, so I don’t get bored, to live for real, those are important goals, goals that move you …

The difference between being a mother and a grandmother is incredible. Being a mother is a responsibility, a stress, a fear of making mistakes all the time, suffering everything. For me motherhood was suffering and also having to deal with my childhood traumas coming back to the surface, having my daughter.
Instead, with my granddaughter is something else, you look at her and you have nothing else to do but enjoy, go for walks and time goes to another level. The granddaughter places you at the end of your life, for me it is a wonderful feeling.
You take notice of the things, you did not do and those that you are doing without repentance or guilty feeling, you do them because you enjoy them, because now you can, because you no longer have to think : that you have to comply with everything else, on survival mode…
Afterwards, the wonderful thing is that you give back the little one to her mother and you can go back to be yourself again, when you close the door …
The arrival of the granddaughter has changed the relationship with my daughter, we are connected to another level now, she is aware of what motherhood imply.
A human being is one thing, a mother is another, then suddenly we pass to the category of human beings again, it is a different treatment, there is more love and without no such judgment …

Spirituality ?

For me it is life itself, the whole concept of life is spirituality.
I am a spirit that incarnate a body and when this life cycle is over, I will appear in another form, it is the internal sensation that I have.
Every detail in ordinary life is spiritual, it is the sacred in daily life.
It is very easy to find the sacred in a monastery, the difficult thing is to find it, on a grey day or in the next door neighbour who has bothered you again.
You have to be aware that every day, life offers you something new when you wake up and you have to be thankful for it, it is a way to develop to improve.
I can’t pass judgment on what others do, in my case, I am a spiritual being who is continuously growing for that reason, I have evolved in my life and I have made so many changes, but my spirituality is mine and personal, it is non-transferable.

If you have your God, your belief or your creed, I do not care, it is yours and is as valid as mine, all of it is valid, while it is helping us to improve as people and positively affect our environment.
I belong to my own spirituality, as to my own universe.
Personally, I do not share the conviction as to belonging o a religious organization, now from another person point of view, I can understand that this is their spiritual path, in being in communion with others.
I believe in the inner teacher, and I am guided by my own teacher, by my own divine sensation.
Each one of us has an idea of God in the head and, we are made in the likeness of this God, for one person, it will have a human aspect, for others it will be a universal force, for me it is the universe itself.
Some speak of a punishing God, if you have this God in your head, you are a punisher, if your God is love, you will be a loving person, in definitive, we are the ones creating a God in our head.
We are spiritual beings living different experiences, there is no absolute truth, valid for all in a unanimous way.

 

Music inspires you ?

Music is a form of expression, it is a way of sharing feelings.
I am very careful with these sensations, if they are not suitable for the occasion, I prefer not to sing. I think the voice has a lot of power, it’s an energy, a vibration.
Music is like a communion with spirituality, when you sing something, you are singing from this sensation.
I couldn’t live without music but, yet I can spend a lot of time without singing, playing or listening to music. I don’t need to be listening to music all day, I also need silence, and listening what is inside my head.
The way I sing vary very much depending on how I feel.

I do believe that the soul nourishes the music, it is what nourishes the voice in that crucial singing moment. When your body has vibrated, you leave this experience feeling all flabbly inside. It is the soul of the artist that nourishes the music is doing, for this reason older performers express a lot, because they had a life, all their experiences are behind them and are able to translate these feelings and emotions through the richness of their soul.

 

What makes you laugh uncontrollably?

I truth be told, few things make me laugh uncontrollably.
In this category, young children and school playgrounds perhaps.
Innocence makes me laugh uncontrollably…

Dunia´s musical world.

AWAPROJECT

This musical concept was created in Mallorca.

With Latin language, with musical influences from zouk, son, calypso, salsa, cha and bolero, merging the joy of Afro-Antillean-Caribbean rhythm with its voice coming from Guadeloupe to finally unite with the harmonic structures and improvisations contemplated in both jazz as in the Cuban tradition.

ORIGINS

AWA has a spiritual and ancestral African dimension that connects us directly with the continent. The etymological meaning of the word in Wolof is “Eve” corresponds, according to the biblical story of Adam and Eve, to the first woman of humanity.

It also coincides with the sound of the word Agua in Spanish.
AWA is synonymous of hope.
Just as Africa, AWA is also the origin of life and humanity.
It carries a spiritual dimension as a philosophy.
Makama Nye is the name of a pregnant African Goddess of our common planet earth.
Guerrero is her human father, he is the one who makes her mortal.
AWA represents hope born in the Sahara.
AWA is the unifying daughter of the African continent, it is the water that brings life to the Sahara continent.

PHILOSOPHY

AWA PROJECT aliment itself by multiple collaborations.
Its essence is the search for fusion without borders along with a voluntarily nomadic journey.
AWA, daughter of a wanderer as a father who moves around the world, follows the tradition of sharing, spreading his musical and cultural heritage at every step of the est, while enjoying and being enriched by every gift received merging with others.

AWA is Water, and as such, she never stays stagnant or static.
She is inhabited by currents that circulate from within to the other.
As a mountain stream, she is born in solitude and dies, merging into the wide sea of sound …

Photos

INTERVIEW Dunia Hédreville INTERVIEW Dunia Hédreville

¿De qué universo dirías que vienes?

Supongo que vengo de mi propio universo, porque yo creo, en el fondo que cada uno de nosotros, tiene su universo y lo vas creando aunque seamos una serie de gente conjunta pero estamos cada uno en nuestro propio universo.

¿Quien es Dunia?

Realmente, no creo que tenga una definición muy diferente de los demás, creo que soy un ser humano más del planeta que va furulando…(risas)
Una cosa que me gusta de mí, es la capacidad que tengo de estar con cualquier persona en cualquier momento y en cualquier situación.
Pues, me definiría como una persona bastante universal, disfruto de todas las personas en cualquier estado, no es que necesite estar en un sitio determinado o con un tipo de gente determinada, me gusta plácidamente todo el mundo.
Creo poder sacar algo bueno de cualquier situación, está es la capacidad diría de ser universal.

¿Cómo definirías la razón principal de tu presencia en este mundo?
O dicho de otra manera,
¿Cuál sería la meta de tu camino personal?

Pues, fíjate que mi camino personal le queda muy pocas metas, (risas)
estoy en una etapa de mi vida donde empiezo a ver su final, porque bueno
si tengo suerte me quedarán 20 o 25 años. Además, me parece que la mayoría de metas y deseos, las he conseguido por suerte.
Una de estas metas era ser madre, porque me plantee la maternidad pero no me plantee la abuelidad. (risas) Y ahora estoy encantadísima de la vida, porque la vida me ha dado esta oportunidad, me gustaría llegar a ser la abuela de alguien adolescente, para poder moldear le, de una manera que muchas veces no haces con los hijos.
A estas alturas de mi vida, se trata de conseguir estabilidad, conseguir perdonar toda tu infancia, no tener rencor, ni tener color, después de tantas cosas vividas.
He sido amada, he amado, he estudiado, he hecho música, he cambiado de situaciones de vida y cambiado de trabajo varias veces…
Lo que me queda es el desarrollo personal y musical, a nivel más universal.
Estoy parando mi vida en estos momentos, justamente para desarrollar esto y debo admitir que estoy bastante satisfecha.

¿De que ejerces, cual sería tu sector de actividad?

Creo haber hecho de todo, desde el cuidado infantil, limpiadora de casas a camarera, cocinera hasta gestionar un negocio o trabajar en la educación.
Ahora estoy en la música, creo que es la parte que más me gusta, ejerzo de cantante y algunas veces de pianista.
Debo decir que para mí cualquier experiencia en esta vida es válida.

¿Porque Mallorca?

Por que soy de estas personas que escuchan al universo…
Porque un día decidí irme del lugar donde vivía, decidí huir por mi historia personal y familiar, me encontré con una amiga de mi madre que me dijo
que en Mallorca había mucho trabajo, me dijo que estaría mejor que en Madrid
o Barcelona. Entonces cogí y me vine aquí, sin saber a dónde venía, esto
pasó hace ya 33 años.
Entonces, no fue por nada en particular, una simple casualidad. Imagino que soy de esas personas que se guían por las cosas que te llegan. Me viene un deseo sin saber muy bien, escucho y llega el destino o la respuesta y debo decir que no me ha ido mal. Y 33 años después, pues me voy…
¡ Encantadísima de la vida ! (risas)
Cierro un círculo, después de haber querido huir y aislarme de este mundo hace décadas, ahora me voy a abrirme al mundo.
¡ Quiero camino ! (risas)

¿Entre París, Guadeloupe, León y Mallorca cómo dirías que ha sido la experiencia?
¿Puntos de comparación?

No puedo realmente buscar puntos de comparación porque era muy pequeña. Estuve de infante en París y después en Guadeloupe y luego vine para León en el norte de España, para después iniciar mi vida adulta en Mallorca.
París me parece maravilloso pero la tiene que vivir otro, porque soy incompatible con las grandes ciudades, no puedo estar en un sitio con tanta gente.
Guadeloupe, me parece perfecta y bonita, todo lo que tú quieres, pero está muy metida en el Caribe. Allí, se respira un endoracismo además de un colorismo que son muy anclados en las raíces y me deprime. No puedo ver como el propio Caribeño se desprecia a sí mismo, me duele demasiado.
Después, entre el norte de España y Mallorca, evidentemente hace un frío que te mueres, (risas) pero me lo paso pipa con la gente, ahí son muy diferentes, mucho más abiertos y divertidos.
Mallorca tiene un tiempo estupendo, maravilloso, se encuentran aquí 50.000 nacionalidades y personas, entonces pueden pasar muchísimas cosas, para mí es más pequeñita y más cerrada.

¿ Cual ha sido tu experiencia como mujer AfroEuropea o AfroEspañola ?

Viendo que yo tengo una pata en cada color, una pata Blanca y otra Negra,
he vivido las dos exclusiones, los dos racismos.
Cuando estás en la zona Blanca eres Negra y cuando estás la zona Negra, nunca terminas de ser bastante Negra.
Mi experiencia como Afro-Europea llegando a España, cuando Franco estaba en el poder, hará unos 40 años, fue de alguien de color o de medio color, como lo llaman ellos, además este término no lo aguanto…
Pues, una persona Negra, una mestiza que llegaba aquí a esta época, obviamente, llamaba muchísimo la atención.
Pues, me decían :
« ¡Ay, que Negra! »
« ¡Qué pelito! »
Me tocaban el pelo, pues toda la experiencia, me parecía espantosamente horroroso…

He visto cambiar tanto la sociedad…
He visto desde el racismo más brutal, luego hasta la asimilación de un montón de cosas y particularmente, hoy por hoy, vivo en una sociedad aunque haya racistas, porque claro que los hay, a mí ya no me afecta realmente.
Porque ya lo viví, ya lo corte. Hoy por hoy me siento muy Europea, muy integrada.
En su momento, he trabajado mucho para que la sociedad en la cual vivía cambiase, hablamos de esta sociedad Mallorquina, tanto en los colegios como en todos los sitios. Para poder colocar a la persona Negra en una situación de igual con la persona blanca.
A parte del hecho que mi madre era Blanca, ella me decía desde pequeña :
que nosotros las personas Negras, tenemos que tener unos estudios, tenemos que ser unas personas educadas, tenemos que tener recursos, porque el resto de la sociedad, siempre está esperando cosas malas de nosotros o menos de nosotros. Me decía :
« Tú tienes la obligación de demostrar a la sociedad que tienes tu posición, entonces empieces a formar parte de la propia sociedad. »
Evidentemente, distingues quien es racista y quien no, pegas toquecitos y educas. Pero ya, no tengo esta función tan educadora…
En regla general, al nivel local todas las personas me conocen, ya no siento discriminación y tan poco la tengo en mi cabeza.
Me he dado cuenta que también hasta cierto punto tenía prejuicios y recelos así a otros, lo que imagino atraía a cierto recelo de otras personas.(El Blanco eso, el Blanco lo otro)
Vuelvo a la universalidad del humano que tengo delante, hasta no me preocupa que sea racista. Muchas veces, me ha pasado que una vez que este racista, ha acabado de hablar conmigo, pues mi forma de comportarme, le ha desmontado su argumento.
Hay un símbolo en el reiki que me llama mucho la atención, que se llama :
“Hon sha ze sho nen que significa” :
« El buda que está en mí, entra en contacto con el buda que está en ti. »
Es muy bonito pero no es muy fácil de practicar, cuando se trata con alguien percibido como enemigo. Encontrar esta parte de humanidad, este buda en el otro, es la tarea para no seguir fomentando lo otro, el conflicto o el odio.
Este es un trabajo que he hecho conmigo misma durante muchísimos años.
La realidad que vivo ahora mismo, es que al final cabo, todos tenemos lo mismo dentro, es que no, nos han educado igual o no hemos querido evolucionar igual. Algunas veces, nos quedamos en el resentimiento, en los dolores. Me doy cuenta que hoy, me siento en paz.

¿Que es el amor para ti?

El amor empieza cuando te amas a ti misma, es un sentimiento de paz y sosiego con una misma. Es una sensación, un estado, entonces esto se proyecta hacia los demás. Luego, evidentemente hay muchísimas clases de amores.
Para mí también el amor es la compasión, es compartir esta compasión hacia cualquier persona y eso es lo difícil, porque luego miras a Trump, suspires…
Este tipo de personas o ejemplares, vienen a hacer su camino, vienen a experimentar este tipo de barbaridades. Lo que tienes delante, es algo que tienes que limpiar en ti. Nuestros políticos son el espejo de nuestra sociedad, es lo que generamos, creo que es un reflejo de nosotros mismos…

¿Tienes familia o amigos cercanos donde vives?
¿Eres madre?

Soy madre, abuela y vivo con mi marido.
Para mí, mi hija y mi nieta son muy importantes, es más, me está dando fuerza para cumplir el último sueño que tenía por cumplir.
Veo a mi nieta que crece que se está haciendo mayor y me estoy haciendo menor.(risas)
Me queda menos tiempo y quiero que tenga el ejemplo de una abuela que seguía sus sueños y sus metas.
Entonces en vez de quedarme con el trabajo y la casa teniéndolo todo fenomenal como dice la gente, los que me preguntan porque me voy a mover. Pues me voy, para no aburrirme, para vivir, son metas importantes, las que te mueven…

La diferencia entre ser madre y abuela es brutal. Ser madre es una responsabilidad, un estrés, un miedo a equivocarte todo el tiempo, sufriendo lo todo. Para mí la maternidad fue un sufrimiento y también tener que tratar con tus traumas infantiles que vuelven a la superficie con tu hija.
En cambio la nieta es otra cosa, la miras y no tienes nada más que hacer que disfrutar, pasear y el tiempo transcurre a otro nivel. La nieta te coloca en el final de tu vida, para mí es una sensación maravillosa.
Te das cuenta, de las cosas que no hiciste y las que estás haciendo sin estar arrepentida o sintiéndote culpable, las haces porque te encanta, porque ahora puedes, porque ya no tienes que pensar : que tengo que cumplir en todo lo demás con eso de vivir o sobrevivir…
Después, lo maravilloso es que entregas la pequeña a su mama y vuelves a ser tú, al cerrar la puerta…
La llegada de la nieta ha cambiado la relación con mi hija, nos relacionamos a otro nivel ahora, ella tiene conciencia de lo que supone la maternidad.
Un ser humano es una cosa, una madre es otra, entonces de repente pasamos a la categoría de seres humanos, es un trato diferente, hay como más cariño, ya no hay tanto juicio…

¿La espiritualidad para ti?

Para mí es la vida misma, todo el concepto de la vida es espiritualidad.
Soy un espíritu que encarna un cuerpo y cuando este ciclo de vida se termine, apareceré de otra forma, es la sensación interna que tengo.
Cada detalle cotidiano es espiritual, es lo sagrado en lo cotidiano.
Es muy fácil, encontrar lo sagrado en un monasterio, lo difícil es encontrar lo sagrado, en un día gris o en la vecina del lado que te ha vuelto a marear.
Hay que tener conciencia que cada día, la vida te ofrece algo nuevo al despertar y dar las gracias, es un camino para desarrollar para mejorar.
No puedo emitir un juicio sobre lo que hacen los demás, en mi caso, soy un ser espiritual que está desarrollando continuamente por eso, he ido evolucionando en mi vida y he hecho tantos cambios, pero mi espiritualidad es mía y personal, es intransferible.
Si tú tienes tu Dios, tu creencia o tu credo, me da igual, es el tuyo y es tan válido como el mío, todos son válidos, mientras nos ayudan a mejorar como personas y afectan positivamente nuestro entorno.
Yo, pertenezco a mi propia espiritualidad, como a mi propio universo.
Personalmente, no comparto la pertenencia a una organización religiosa, ahora de otra persona puedo entender que ese sea su camino espiritual, en estar en comunión con otros.
Yo, creo en el maestro interno, y me guío por mi propio maestro, por mi propia sensación divina.
Cada uno de nosotros, tiene un Dios en la cabeza y estamos hechos a la semejanza de este Dios, para unas persona, tendrá un aspecto humano, para otras será una fuerza universal, para mí es el universo en sí.
Algunos, hablan de un Dios castigador, si tú tienes este Dios en la cabeza, tu eres castigador, si tu Dios es amoroso, serás amoroso, el Dios lo creas tú en tu cabeza. Somos seres espirituales viviendo diferentes experiencias, no hay verdades absolutas que valgan para todos de forma unánime.

¿Qué te inspira la música?

La música es una forma de expresión, es una forma de compartir sensaciones.
Tengo mucho cuidado con estas sensaciones, si no son las adecuadas, prefiero no cantar. Creo que la voz tiene mucho poder, es una energía, una vibración.
La música es como una comunión con la espiritualidad, cuando cantas algo, lo estas cantando desde esta sensación.
No podría vivir sin música y puedo estar mucho tiempo sin cantar, tocar o escuchar música. No necesito estar escuchando música todo el día además necesito silencio, y escuchar en mi cabeza. Como me voy sintiendo, me varia mucho la forma de cantar algo.

Pienso que el alma nutre la música, es lo que nutre la voz a la hora de cantar.
Cuando el cuerpo te ha vibrado, te vas de esta experiencia como blando al nivel interno, es el alma del artista que nutre la música que está haciendo, por esta razón los artistas tan mayores, te transmiten, porque tienen vida, todas sus experiencias están detrás de ellos y son capaces de plasmarlas a través del alma que ellos tienen.

¿Que te hace reír sin control a carcajadas ?

La verdad pocas cosas me hacen reír a carcajadas. En esta categoría posiblemente, un niño, un patio de colegio.
La inocencia me hace reír a carcajadas…

El universo musical de Dunia…

AWA PROJECT

Su concepto musical nace en Mallorca.

Con lenguaje latino, haciendo referencia al zouk, son, calypso, salsa, cha y bolero, fusiona la alegría de la rítmica afro-antillano-caribeña con su voz venida de Guadeloupe para finalmente fundirse con las estructuras armónicas e improvisaciones contempladas tanto en el jazz como en la tradición Cubana.

ORÍGENES

AWA tiene una dimensión espiritual y ancestral Africana que nos conecta directamente con el continente. El significado etimológico de la palabra en Wolof es “Eva” corresponde, según el relato bíblico de Adán y Eva, a la primera mujer de la humanidad.
Coincide también con el sonido en español de la palabra Agua.
AWA es sinónimo de esperanza.
Al igual que África también es el origen de la vida, y de la humanidad.
Conlleva una dimensión espiritual como filosofía.
Makama Nye es el nombre de una Diosa Negra embarazada de nuestro planeta tierra.
Guerrero es su padre humano, es el que la hace mortal.
AWA nacida en el Sáhara representa la esperanza.
AWA es la hija unificadora del continente Africano, es el agua que trae vida al Sahara.

FILOSOFÍA

AWA PROJECT se nutre de múltiples colaboraciones.
Su esencia es la búsqueda de una fusión sin fronteras a lo largo de un recorrido voluntariamente nómada.

AWA, hija de un padre caminante que se mueve por el mundo, sigue la tradición del compartir, esparciendo a cada paso su bagaje musical y cultural, a la vez que disfruta y se enriquece de cada obsequio recibido al fusionarse con los demás.

AWA es el Agua, y como tal, nunca se queda estancada ni estática.
Está habitada por corrientes que circulan de si misma hacia el otro.

Como riachuelo de montaña nace en la soledad y muere al
fusionarse en el amplio mar del sonido…

Share on facebook
Share on pinterest
Share on twitter
Share on whatsapp
Share on telegram
Share on tumblr
Share on linkedin
Share on vk
Share on skype
Share on email